キーワードの編集権は、最近30日のダイアリー更新が必要だと思っていたんだけど、過去29日のダイアリー更新+最近1日でもいいらしい。
編集したくなったら「〜を編集」という日記を書けばいいのか。
早速内輪受けでしかないキーワードを「削除予定」にまわそうと思ったけど、理由を書かなきゃいけないらしく、面倒くさくなってやめた。